Summalo

Confidentialité

Responsable

Michael Grewelding
Michael-Erhard-Str. 66
77855 Achern-Oberachern
Deutschland
info@summalo.app

Ce qui reste sur votre iPhone

Tout ce que vous scannez, votre remise et vos articles enregistrés. Le scan et le calcul fonctionnent hors ligne. Summalo n'a ni compte ni publicité et ne vous suit pas. Les widgets de l’écran d’accueil et de l’écran verrouillé n’utilisent que des données stockées sur votre iPhone. Les rappels des jours sans taxe sont des notifications locales créées sur votre iPhone ; aucun serveur n’intervient. La vérification de ticket, facultative, lit une photo sur votre iPhone et n’enregistre ni la photo ni son texte. Si vous utilisez l’app Apple Watch, le lieu choisi (son nom, l’État et le taux local) est transmis de votre iPhone à votre Apple Watch associée, et nulle part ailleurs.

Ce que vous pouvez partager

Si vous activez le partage, Summalo envoie seulement trois informations quand vous saisissez un taux local pour un code postal : l'État, le code postal et le taux. Rien d'autre : ni nom, ni compte, ni identifiant d'appareil, ni heure exacte. Le partage est désactivé tant que vous ne l'activez pas, et vous pouvez le couper à tout moment dans les réglages. Si vous apprenez à Summalo où une marque place le prix sur ses étiquettes, Summalo peut partager la marque et la position du prix sur l'étiquette (par exemple \"à droite de MSRP\"). Jamais la photo, le texte de l'étiquette ni le prix.

Ce que deviennent les taux partagés

Le taux est enregistré avec l'État, le code postal et le numéro du jour, sans rien qui mène à vous. Les autres voient un taux pour un code postal seulement quand plusieurs signalements concordent. Les signalements de plus d'un an environ sont supprimés. Comme ils ne sont pas liés à vous, un signalement ne peut pas être retrouvé ni retiré individuellement.

Votre adresse internet

Quand Summalo envoie ou télécharge des données de la communauté, le serveur voit votre adresse internet, comme n'importe quel site. Pour limiter les abus, une version brouillée (un hachage à clé secrète, impossible à reconvertir en adresse) n’est conservée que brièvement (un compteur par minute et par jour) et supprimée au plus tard à la fin de la journée pendant que le service est utilisé. Elle ne peut être liée à aucun signalement, et le serveur n'enregistre jamais votre adresse internet avec des données. Notre hébergeur STRATO (Allemagne) peut conserver brièvement des journaux de serveur habituels.

Téléchargements et recherches facultatifs

Les téléchargements (Réglages > Téléchargements), la recherche par code-barres et les taux de change en direct ne démarrent qu’après votre accord, et chacun montre d’abord ce qui est envoyé. Les téléchargements demandent au serveur Summalo des taux de taxe, des taux de change et la liste des jours sans taxe ; aucune donnée personnelle n’est envoyée. Pour une recherche par code-barres, seul le numéro du code-barres est envoyé au serveur Summalo, qui répond à partir d’une liste de produits enregistrée ou interroge Open Food Facts pour vous. Le serveur ne conserve pas le numéro avec des informations sur vous. Comme sur n’importe quel site, le serveur et notre hébergeur peuvent voir votre adresse internet lors de la requête, et le journal du serveur de l’hébergeur peut la conserver brièvement. « En direct de la BCE » contacte directement la Banque centrale européenne (ecb.europa.eu), qui peut voir votre adresse internet. L’extra « Rechercher en ligne » ouvre seulement le site ou l’app d’eBay, de Google Shopping ou d’Amazon avec une recherche prête, lorsque vous en choisissez un. Summalo n’envoie rien ; la boutique voit votre recherche et votre adresse internet.

Position

Si vous touchez « Utiliser ma position », Summalo utilise une fois votre position approximative pour proposer l'État, la province et la ville. Le code ZIP (ou la zone postale canadienne) le plus proche est trouvé sur votre téléphone, à l'aide d'un tableau intégré à l'app. Vos coordonnées ne sont ni stockées ni envoyées à qui que ce soit, pas même aux services cartographiques d'Apple.

Appareil photo et photos

L'appareil photo et les photos servent uniquement à lire les étiquettes sur votre iPhone. Les images ne sont ni enregistrées ni envoyées.

Bases légales et durées de conservation

Lorsque vous ouvrez le site ou utilisez les fonctions serveur de l’app, notre hébergeur traite des données techniquement nécessaires (adresse internet, heure, adresse demandée, code d’état) dans des journaux de serveur, afin d’exploiter le service de façon sûre et fiable (art. 6, par. 1, point f, RGPD). Les adresses internet des visiteurs sont conservées 7 jours au plus pour détecter et repousser les attaques. Pour protéger la fonction communautaire contre la falsification et la surcharge, nous conservons jusqu’à la fin de la journée un compteur brouillé (hachage à clé secrète) (art. 6, par. 1, point f). Les signalements de la communauté (État, code postal, taux, jour) ne sont envoyés que si vous activez le partage (art. 6, par. 1, point a) et sont supprimés après environ 400 jours. Les téléchargements, la recherche par code-barres et la requête directe à la BCE ne démarrent qu’après votre accord (art. 6, par. 1, point a).

Contact par e-mail

Si vous écrivez à info@summalo.app, nous traitons votre adresse d’expéditeur, votre message et l’heure afin de répondre à votre demande (art. 6, par. 1, point b ou f). La boîte aux lettres est hébergée chez STRATO. Nous supprimons les messages six mois après le traitement de la demande, sauf obligation légale de conservation. Les e-mails ne sont pas toujours chiffrés pendant le transport ; n’envoyez pas d’informations confidentielles.

Destinataires et hébergement

Notre hébergeur est STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 43, 10249 Berlin, Allemagne. Il traite les données du serveur et la boîte aux lettres pour notre compte (accord de sous-traitance selon l’art. 28 RGPD) et, selon ses propres indications, uniquement dans des centres de données en Allemagne (Berlin et Karlsruhe) ; aucun transfert n’a lieu hors de l’UE et de l’EEE. Lors d’une recherche par code-barres, notre serveur peut transmettre le numéro à Open Food Facts ; votre adresse internet n’est pas transmise. « En direct de la BCE » se connecte directement à la Banque centrale européenne, qui voit votre adresse internet. Apple traite des données lors du téléchargement de l’app et de TestFlight, sous sa propre responsabilité. Il n’y a ni décision automatisée ni profilage. Vous n’êtes pas obligé de fournir des données : sans ces fonctions, l’app fonctionne entièrement hors ligne.

Moteurs de recherche et bannière d’app

Nous utilisons Google Search Console et Bing Webmaster Tools pour voir comment nos pages apparaissent dans les résultats de recherche. Nos pages n’intègrent ni script, ni cookie, ni pixel de ces services ; ils ne nous transmettent que des données de recherche agrégées, pas de données vous concernant. Les pages peuvent contenir une balise Apple Smart App Banner, afin que Safari puisse proposer l’app ; notre site ne charge rien d’Apple pour cela.

Vos droits

Vous avez le droit d’accès (art. 15), de rectification (16), d’effacement (17), à la limitation du traitement (18), à la portabilité (20) et d’opposition aux traitements fondés sur des intérêts légitimes (21). Vous pouvez retirer un consentement à tout moment, avec effet pour l’avenir : désactivez la fonction dans les Réglages. Les signalements de la communauté ne contiennent rien qui nous permette de les rattacher à vous (art. 11) ; ils ne peuvent donc pas être consultés ou supprimés individuellement. Pour toute demande, écrivez à info@summalo.app. Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle (art. 77), par exemple le Commissaire du Land de Bade-Wurtemberg à la protection des données et à la liberté d’information, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart, Allemagne (compétent pour notre siège à Achern), ou auprès de l’autorité de votre lieu de résidence ou de travail.