Cómo usar Summalo
De la etiqueta al precio final en pocos toques.
1. Elige dónde compras
Toca el lugar arriba a la izquierda. Elige una ciudad popular, busca un estado o toca «Usar mi ubicación». En algunos estados también puedes escribir el código postal y la tasa local. El impuesto depende de dónde está la tienda, no de dónde vives.
2. Escanea la etiqueta
Pon la etiqueta a la vista. Los precios que encuentra Summalo aparecen bajo la cámara y el verde es la mejor suposición. Toca el precio correcto, o toca un precio directamente en la etiqueta dentro de la imagen. ¿Sin cámara? Usa «Foto» o «Escribir».
3. Indica el descuento
Elige el descuento en pasos de 5 por ciento (de 5 a 90), o toca «Otro» para tu valor. Elige el tipo de artículo: la ropa y el calzado pueden seguir reglas especiales; los accesorios y el material deportivo suelen tributar de forma normal.
4. Lee el precio final
El número grande es aproximadamente lo que pagas. Debajo ves el precio de la etiqueta, el descuento, el subtotal y el impuesto. Aparece una nota verde cuando una regla de ropa reduce el impuesto. Toca «¿Por qué este impuesto?» para ver la explicación. Para comida preparada, como las comidas de restaurante, aparece bajo el precio una línea de propina (15, 18, 20 o 25 %) con el total incluida la propina.
5. ¿Dos precios en una etiqueta?
Muchas etiquetas de EE. UU. muestran un precio de venta sugerido y el precio propio de la tienda («Our Price»). Summalo parte del precio de la tienda. Si elige mal, toca el precio correcto en «¿No es el precio correcto?».
6. Enseña a Summalo
Toca el birrete para activar el modo de aprendizaje. Tras elegir un precio, confirma la marca. Summalo recuerda dónde pone esa marca el precio en sus etiquetas y lo encuentra más rápido la próxima vez. Solo recuerda la posición, nunca la foto ni el texto.
7. Guarda artículos
Toca «Guardar» para conservar un artículo en el historial (icono de reloj). Muestra los precios finales y el total de todo lo guardado.
8. Ajustes y privacidad
En Ajustes (engranaje) puedes activar o desactivar el modo de aprendizaje, borrar los diseños aprendidos y decidir si Summalo puede compartir datos anónimos. Compartir está desactivado hasta que lo actives.
9. Días sin impuesto y recordatorios
Activa el extra Días sin impuestos en Ajustes > Extras. El calendario muestra los próximos días sin impuesto de tu estado, qué cubren y el límite por artículo. Toca la campana para recibir un recordatorio en tu iPhone antes de que empiece un periodo sin impuesto; los recordatorios se crean en el teléfono y no se envía nada a ningún servidor.
10. Widgets, Apple Watch y atajos
Widgets (iOS 18): días sin impuesto, la tasa de tu lugar y tu último escaneo. Mantén pulsada la pantalla de inicio, toca + y busca Summalo. En la pantalla de bloqueo puedes añadir los mismos widgets. El Centro de control, el botón de acción y los Atajos de Siri inician un escaneo con un toque. La app para Apple Watch tiene una calculadora con teclado y los días sin impuesto; añade sus complicaciones desde el editor de la esfera. El lugar se toma de tu iPhone.
11. Comprobar el recibo
Activa Comprobar el recibo en Ajustes > Extras. Toca el icono de documento arriba en la pantalla de escaneo, escanea un recibo de EE. UU. o elige hasta tres fotos, de arriba abajo. Summalo lo lee en tu iPhone y muestra si los artículos suman y si el impuesto encaja con la tasa de tu lugar. La foto y el texto no se guardan. Con una foto mala dice que no pudo leer el recibo con fiabilidad.
12. Carrito y presupuesto
Activa Carrito con suma acumulada en Ajustes > Extras. En un resultado, toca Añadir al carrito: el artículo entra en el carrito y el total acumulado sigue visible bajo la cámara. En el carrito cambias cantidades, ves impuesto y total y compartes la lista como texto o como hoja de cálculo (CSV). Activa también Límite de presupuesto para fijar un tope: Summalo muestra lo que queda y el precio de etiqueta más alto que aún cabe.
13. Precios en tu moneda
Activa Mostrar precios en mi moneda en Ajustes > Extras y elige tu moneda y, si pagas con tarjeta, la comisión de tu banco en el extranjero. Bajo el precio en dólares verás el importe en tu moneda y la fecha de los tipos de cambio. Los tipos del Banco Central Europeo vienen incluidos; en Datos sin conexión y actualizaciones, En directo del BCE descarga los más recientes tras tu confirmación (el BCE verá entonces tu dirección IP).
14. Calcular hacia atrás desde el total de la caja
Activa Calcular hacia atrás desde el total. En Escribir elige Total con impuesto y escribe lo que cobró la caja: Summalo calcula hacia atrás el precio de la etiqueta, con tu descuento y tu lugar. Útil para comprobar un ticket.
15. Cuenta del restaurante
Activa Cuenta del restaurante en Ajustes > Extras. Bajo la cámara aparece un botón con cuchillo y tenedor. Escribe el importe tal como figura en la carta, antes del impuesto: Summalo suma el impuesto de tu lugar y la propina que elijas, y reparte la cuenta entre varias personas.
16. Código de barras, búsqueda en línea y más barato cerca
El escáner de códigos de barras (Ajustes > Extras) elige la categoría de alimentos a partir del código; siempre pregunta antes de conectarse. Buscar en línea añade al resultado un botón que abre eBay, Google Shopping o Amazon con una búsqueda lista; Summalo no envía nada. Más barato cerca compara el precio con lugares alrededor de tu código postal, con tasas guardadas en tu teléfono.
17. Canadá
Activa Canadá en Ajustes > Extras. En la pantalla del lugar elige Canadá, luego busca una ciudad (Toronto), escribe los tres primeros caracteres del código postal (M5V), elige una provincia o usa tu ubicación. El resultado muestra cada impuesto en su propia línea: GST (5 %) más PST, RST o QST, o un solo HST, en dólares canadienses (CA$). Con el extra de moneda también ves euros. Los alimentos básicos tienen tasa cero. Para otros alimentos y comidas de restaurante Summalo usa la tasa general y avisa de que el impuesto real puede diferir; la ropa infantil también se calcula con la tasa general, aunque algunas provincias la alivian. Un carrito contiene una sola moneda: pasar de EE. UU. a Canadá pregunta antes de vaciarlo. Widgets, Apple Watch, comprobación de recibos y lugares cercanos solo funcionan con lugares de EE. UU. Todas las provincias se explican en el sitio, en Impuesto sobre las ventas por estado > Canadá.
Consejos
Sujeta el iPhone firme y cerca de la etiqueta y evita los reflejos. El resultado es una estimación: la caja tiene la última palabra.
¿Preguntas? Escribe a info@summalo.app